El viernes 20 de octubre haremos una Jornada de convivencia en la Naturaleza para estudiantes de la UBU/ Next Friday October 20th we will organize a nature day for UBU students
Texto en Español:
"First dates" en la naturaleza, se trata de realizar una ruta de senderismo por un paraje significativo de la provincia de Burgos, fácil y de gran interés paisajístico. Un total de 14 km de colosales farallones esculpidos por la naturaleza, algunos con curiosas formas que podrás descubrir y de los cuales, seguro, te vas a "enamorar".
Con esta actividad la UBU quiere acercar al alumnado internacional con el nacional, a las personas a la naturaleza y a los hábitos saludables, a conocer las maravillas que nos ofrece nuestra provincia, y darse cuenta de que la universidad se estudia, pero también se VIVE.
Text in English:
It will be a “first date” with nature in our province, a route easy to accomplish and with a great landscape interest. 11 km of colossal cliffs sculpted by nature, some of them with very curious shapes that you can discover and with which you will surely “fall in love”.
With this activity, UBU would like to bring international students closer to local ones, increase students’ interest in nature and healthy habits, let them know about the wonders of our province and realize that we study at university but we also live the university!